Keine exakte Übersetzung gefunden für الرعاية ليلة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الرعاية ليلة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • El documento de custodia que firmo anoche.
    وثيقة الرعاية التي وقّعتَ عليها ليلة أمس
  • El documento de custodia que firmó anoche.
    وثيقة الرعاية التي وقّعتَ عليها ليلة أمس
  • Que, ¿ahora que ya no estoy oficialmente bajo protección de emergencia, te vas a ir cada noche?
    ماذا، إذاً، الآن بما أني خارج الرعاية ستخرجين كل ليلة؟
  • Ella tiene su trabajo en el día aseando perros y por la noche se encarga del mantenimiento en Pitch y Putt.
    عندها وظيفة في النهار رعاية الكلاب وفي الليل صيانة الملعب
  • La enfermera que asignaron a nuestros bebés esa noche... trabajó 48 horas seguidas.
    إنّ الممرضّة التي توّلت رعاية ابنتينا في ذاك الليلة
  • Neel Cody, otro niño Cheyenne adoptado desapareció.
    (نيل كودي) هو طفلٌ آخر من "الشايان" في برنامج الرعاية . وقد تمّ اختطافه ليلة البارحة
  • Las emergencias nocturnas, las enfermedades crónicas, los envenenamientos y las cuarentenas por enfermedades como la lepra simplemente no eran atendidas.
    كما أنه ببساطة لم تلبّ الحاجة إلى توفير الرعاية لحالات الطوارئ الليلية والأمراض المزمنة والتسمم وترتيبات الحجر الصحي لأمراض مثل الجذام.
  • Aunque en el interior los servicios de guardería son una necesidad, éstos se brindan mediante una red privada, con excepción de la guardería de Brokopondo-Centrum. En 2001, con posterioridad a la encuesta mencionada, una organización de mujeres estableció una guardería en Masiakriki en la zona de la cuenca alta del río Suriname y varias organizaciones de mujeres se unieron para abrir una guardería en Klaaskreek, en el distrito de Brokopondo.
    وجدير بالملاحظة أن هذين المركزين هما المركزان الوحيدان اللذان يقدمان الرعاية النهارية والرعاية الليلية معاً.وعلى الرغم من أن رعاية الأطفال تعتبر ضرورة في المناطق الداخلية فإن هذا لا يزال غير منفذ إلا داخل شبكات شخصية وذلك باستثناء مركز واحد للرعاية النهارية في بروكوبوندو-سينتروم، في حين أنه بعد إجراء الدراسة الاستقصائية المذكورة أعلاه أنشئ مركز واحد للرعاية النهارية في عام 2001 في مسياكريكي في أعالي نهر سورينام وذلك من جانب منظمة نسائية، كما أنشئ مركز آخر في كلاسكريك في منطقة بروكوبوندو من جانب منظمات نسائية متعاونة.
  • Supongo que estoy un poco decepcionada porque se supone que ayer por la noche debía de haber sido mi luna de miel, pero en su lugar pasamos la noche cuidando de este pardillo.
    في الليلة الماضية دون زفاف؟ اعتقد انني اصبت بخيبة الامل قليلا لان الليلة الماضية من المفترض ان تكون شهر عسلي لكن بدلا من ذلك امضينا الليل في رعاية هذا المغفل